Chiang, Howard H. (2008) The conceptual contours of sex in the Chinese life sciences : Zhu Xi (1899-1962), hermaphroditism, and the biological discourse of Ci and Xiong, 1920-1950. East Asian Science, Technology and Society, 2 (3). pp. 401-430. doi:10.1215/s12280-008-9052-7

Research output not available from this repository, contact author.

Request Changes to record.

Abstract

This paper “maps” a number of trajectories through which the conceptual contours of sex could be traced in the bioscientific discourse of Republican China. Focusing on the writings of the embryologist Zhu Xi (1899–1962), I analyze the epistemic functionality of such biological terms as ci (“biological femaleness”) and xiong (“biological maleness”) that acquired an unprecedented scope of cultural discursiveness in China only alongside the arrival of Western biology, which replaced classical learning and natural studies as the authoritative field of inquiry about life. I first show that when Chinese scientists used these terms to describe the sex of biological species, they relied on an epistemological framework of visual knowledge that granted some foundational operative power to a signifying order in which one could know by seeing the differences between ci and xiong (and, ultimately, sexual differences). These two terms' lexicality and indexicality thus mutually reinforced one another in the production of their semiotic possibilities and epistemo-logicality. I then show that while they adopted ci and xiong as the bioscientific synonyms of the more culturally anthropocentric words such as nü (woman) and nan (man), Chinese biologists also incorporated sophisticated biological theories of sex from Europe and North America, including the theories of “gynandromorphism” and “intersexuality.” The implicit and explicit figurations of hermaphroditism reveal the ways in which at the heart of the entire bioscientific discourse of ci and xiong resides its key conceptual anchor: the human–non-human divide.

Item Type:	Journal Article
Divisions:	Faculty of Arts > History
Journal or Publication Title:	East Asian Science, Technology and Society
Publisher:	Duke University Press
ISSN:	1875-2160
Official Date:	September 2008
Dates:	Date Event September 2008 Published
Volume:	2
Number:	3
Page Range:	pp. 401-430
DOI:	10.1215/s12280-008-9052-7
Status:	Peer Reviewed
Publication Status:	Published
Access rights to Published version:	Restricted or Subscription Access

Request changes or add full text files to a record

Repository staff actions (login required)

View Item