Long, Lynne (2008) Literary translation and cultural memory.
Long, Lynne (2007) Translation as commentary on the translators' ideology. Palimpsestes. Textes de Reference, Vol.20 . pp. 35-59. ISSN 1274-9036.
Long, Lynne (2007) Revealing commentary through comparative textual analysis : the realm of Bible translations. Palimpsestes (No.20). pp. 35-57. ISSN 1274-9036.
Long, Lynne (1995) Well and truly translated : an exploration of the processes at work in Englishing the Bible from the seventh to the seventeenth century. PhD thesis, University of Warwick.