,

, Hasnah Ibrahim (1992) Oh Babel! : the problems of translating Malay verse into English. PhD thesis, University of Warwick.

A

Adelman, James S. , Estes, Zachary and Cossu, Martina (2018) Emotional sound symbolism : languages rapidly signal valence via phonemes. Cognition, 175 . pp. 122-130. doi:10.1016/j.cognition.2018.02.007

Aldrich, Richard J. and Karatzogianni, Athina (2020) Postdigital war beneath the sea? The Stack’s underwater cable insecurity. Digital War . doi:10.1057/s42984-020-00014-x (In Press)

Alegria, Iñaki, Aranberri, Nora, Comas, Pere R., Fresno, Víctor, Gamallo, Pablo, Padró, Lluis, San Vicente, Iñaki, Turmo, Jordi and Zubiaga, Arkaitz (2015) TweetNorm : a benchmark for lexical normalization of Spanish tweets. Language Resources and Evaluation, 49 (4). pp. 883-905. doi:10.1007/s10579-015-9315-6

Almuqren, Latifah , Alzammam, Arwa , Alotaibi, Shahad , Cristea, Alexandra I. and Alhumoud, Sarah (2017) A review on corpus annotation for arabic sentiment analysis. In: Meiselwitz , G., (ed.) Social Computing and Social Media : Applications and Analytics. SCSM 2017. Lecture Notes in Computer Science, 10283 . Cham: Springer, pp. 215-225. ISBN 9783319585611

Alrashidi, Huda and Joy, Mike (2019) Reflective writing analysis approach based on semantic concepts : an evaluation of WordNet affect efficiency. In: Bi, Y. and Bhatia, R. and Kapoor, S., (eds.) Intelligent Systems and Applications. Cham: Springer, pp. 321-333. ISBN 9783030295127

Amos, H. William (2016) Chinatown by numbers : defining an ethnic space by empirical linguistic landscape. Linguistic Landscape, 2 (2). pp. 127-156. doi:10.1075/ll.2.2.02amo

Amos, H. William (2019) Gastronomy, football, and resistance : the multi-faceted visibility of Corsican in the linguistic landscape. In: Harrison, M. and Joubert, A., (eds.) French Language Policies and the Revitalisation of Regional Languages in the 21st Century. Cham: Palgrave Macmillan, pp. 173-202. ISBN 9783319959382

Amos, H. William (2017) Regional language vitality in the linguistic landscape : hidden hierarchies on street signs in Toulouse. International Journal of Multilingualism, 14 (2). pp. 93-108. doi:10.1080/14790718.2015.1103244

Amos, Will (2020) English in French Commercial Advertising: simultaneity, bivalency, and language boundaries. Journal of Sociolinguistics, 24 (1). pp. 55-74. doi:10.1111/josl.12386

Amos, Will and Soukup, Barbara (2020) Quantitative 2.0 : toward Variationist Linguistic Landscape Study (VaLLS) and a standard canon of LL variables. In: Tufi, S. and Malinowski, D., (eds.) Reterritorializing Linguistic Landscapes: Questioning Boundaries and Opening Spaces. Advances in Sociolinguistics . London: Bloomsbury, pp. 56-76. ISBN 9781350077966

Angermuller, Johannes (2018) Accumulating discursive capital, valuating subject positions : from Marx to Foucault. Critical Discourse Studies . pp. 1-12. doi:10.1080/17405904.2018.1457551 (In Press)

Angermuller, Johannes (2013) Cómo ser un filósofo académico : el discurso como práctica de posicionamiento en varios niveles = How to become an academic philosopher : Academic discourse as multileveled positioning practice multileveled positioning practice. Sociología Histórica (Number 2). pp. 291-320.

Angermuller, Johannes (2013) How to become an academic philosopher : academic discourse as multileveled positioning practice. Sociología Histórica (Number 2). pp. 263-289.

Angermuller, Johannes (2017) Renouons avec les enjeux critiques de l’Analyse du Discours. Vers les Études du discours. Langage et société, 2 (160-161). pp. 145-161. doi:10.3917/ls.160.0145

Angermuller, Johannes (2018) Truth after post-truth : for a strong programme in discourse studies. Palgrave Communications, 4 (1). 30. doi:10.1057/s41599-018-0080-1

Angermuller, Johannes and Glady, Marc (2017) La sociologie du langage. Perspectives d’un champ émergent. Langage et société, 160-161 . pp. 163-178. doi:10.3917/ls.160.0163

Angouri, Jo (2017) Discourses of cultural heritage in times of crisis : the case of the Parthenon Marbles. Journal of Sociolinguistics, 21 (2). pp. 208-237. doi:10.1111/josl.12232

Angouri, Jo and Piekkari, Rebecca (2015) Organising multilingually : beyond binaries and static oppositions. In: 9th International Workshop on Management & Language, Helsinki, Finland, 10-12 Jun 2015 (Unpublished)

Angouri, Jo and Piekkari, Rebecca (2017) Organising multilingually : setting an agenda for studying language at work. European Journal of International Management, 12 (1-2). pp. 8-27. doi:10.1504/EJIM.2018.10009383

Archer, Stephanie L. and Curtin, Suzann (2016) Nine-month-olds use frequency of onset clusters to segment novel words. Journal of Experimental Child Psychology, 148 . pp. 131-141. doi:10.1016/j.jecp.2016.04.004

Argyriou, Paraskevi, Byfield, Sarah and Kita, Sotaro (2015) Semantics is crucial for the right-hemisphere involvement in metaphor processing : evidence from mouth asymmetry during speaking. Laterality : Asymmetries of Body, Brain and Cognition, Volume 20 (Number 2). pp. 191-210. doi:10.1080/1357650X.2014.951654

Asano, Michiko, Imai, Mutsumi, Kita, Sotaro, Kitajo, Keiichi, Okada, Hiroyuki and Thierry, Guillaume (2015) Sound symbolism scaffolds language development in preverbal infants. Cortex, Volume 63 . pp. 196-205. doi:10.1016/j.cortex.2014.08.025

Asprey, Esther and Tagg, Caroline (2019) The pragmatic use of vocatives in private one-to-one digital communication. Internet Pragmatics, 2 (1). pp. 83-111. doi:10.1075/ip.00024.asp

B

Badger, Richard and MacDonald, Malcolm (2007) Culture, language, pedagogy : the place of culture in language teacher education. Pedagogy, Culture & Society, 15 (2). pp. 215-227. doi:10.1080/14681360701403722

Banegas, Dario Luis (2014) Democratizing didactic transposition : negotiations between learners and their teacher in a secondary school. Latin American Journal of Content and Language Integrated Learning, Volume 7 (Number 2). pp. 1-26. doi:10.5294/laclil.2014.7.2.1

Banegas, Dario Luis and Velázquez, Aurelia (2014) Enacting a people-centred curriculum in ELT with teenage learners. Profile, Volume 16 (Number 2). pp. 199-205.

Baronchelli, Andrea, Chater, Nick, Pastor-Satorras, R. and Christiansen, Morten H. (2012) The biological origin of linguistic diversity. PLoS One, Vol.7 (No.10). e48029. doi:10.1371/journal.pone.0048029

Bassetti, Bene (2017) Orthography affects second language speech : double letters and geminate production in English. Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition, 43 (11). pp. 1835-1842. doi:10.1037/xlm0000417

Bednarek, R., Paroutis, Sotirios and Sillince, J. (2017) Transcendence through rhetorical practices : responding to paradox in the science sector. Organization Studies, 38 (1). pp. 77-101. doi:10.1177/0170840616655486

Benshalom, Yotam (2012) Performing translation : theatrical theory and its relevance to textual transfer. PhD thesis, University of Warwick.

Besley, Timothy, Fetzer, Thiemo and Mueller, Hannes (2019) Terror and tourism : the economic consequences of media coverage. Working Paper. Coventry: University of Warwick. Department of Economics. Warwick economics research papers series (WERPS) (1235). (Unpublished)

Bielsa, Esperança (2005) Globalisation as translation: an approximation to the key but invisible role of translation in globalisation. Working Paper. Coventry: University of Warwick. Centre for the Study of Globalisation and Regionalisation. Working papers (University of Warwick. Centre for the Study of Globalisation and Regionalisation) (No.163).

Bilgin, Sezen S. (2015) Code switching in ELT teaching practice in Turkey : teacher practices, beliefs and identity. PhD thesis, University of Warwick.

Botley, Paul (2019) Early Arabic studies in western Europe : letters from Marcus Welser to Marquard Freher, 1611-1612, on Arabic epigraphy. Lias, 45 (2). pp. 223-239. doi:10.2143/LIAS.45.2.3286103

Branigan, Holly and Messenger, Katherine (2016) Consistent and cumulative effects of syntactic experience in children's sentence production : evidence for error-based implicit learning. Cognition, 157 . pp. 250-256. doi:10.1016/j.cognition.2016.09.004

Brassett, James, Rethel, Lena and Watson, Matthew (2010) The political economy of the subprime crisis: the economics, politics and ethics of response. New Political Economy, Vol.15 (No.1). pp. 1-7. doi:10.1080/13563460903553533

Burns, Jennifer (2020) Arabising Italian? Transnational literature as multilingual transaction. Journal of Multilingual and Multicultural Development . doi:10.1080/01434632.2020.1720221 (In Press)

C

Carroll, Julia M. and Myers, Joanne M. (2011) Spoken word classification in children and adults. Journal of Speech, Language, and Hearing Research, Vol.54 (No.1). pp. 127-147. doi:10.1044/1092-4388(2010/08-0148)

Carter, Bob and Sealey, Alison (2007) Languages, nations and identities. Methodological Innovations Online, Vol.2 (No.2).

Castro, Olga (2020) Por una geopolitica feminista de la traduccion : escritoras (gallegas) traducidas en el mercado editorial britanico. Transfer: e-journal on translation and intercultural studies, 15 (1-2). (In Press)

Castro, Olga, Ergun, Emek, Flotow, Luise von and Spoturno, Maria Laura (2019) Towards transnational Feminist translation studies. Mutatis Mutandis, Latin American Journal of Translation, 13 (1). pp. 2-10. doi:10.17533/udea.mut.v13n1a01

Castro, Olga and Sporturno, Maria Laura (2019) Feminismos y traducción: apuntes conceptuales y metodológicos para una traductología feminista transnacional. Mutatis Mutandis, Latin American Journal of Translation, 13 (1). pp. 11-44. doi:10.27533/udea.mut.v13n1a02

Chan, Elsie Kit-ying (2003) Translation as metaphor: Yan Fu and his translation principles. PhD thesis, University of Warwick.

Chang, Nam Fung (1997) Yes prime manipulator : a descriptive study of a Chinese translation of British political humour. PhD thesis, University of Warwick.

Chimbwete-Phiri, Rachel (2018) The reproduction and negotiation of knowledge in HIV/AIDS consultations in Malawi. PhD thesis, University of Warwick.

Chimbwete-Phiri, Rachel and MacDonald, Malcolm (2019) HIV/AIDS antenatal consultations as regulative discourse : the case of Malawi. In: Wright, Clare and Harvey, Lou and Simpson, James, (eds.) Voices and practices in applied linguistics : diversifying a discipline. White Rose University Press, pp. 143-160. ISBN 9781912482177

Choi, Seongsook and Schnurr, Stephanie (2016) Enacting and negotiating power relations through teasing in distributed leadership constellations. Pragmatics & Society, 7 (3). pp. 482-502. doi:10.1075/ps.7.3.07cho

Christiansen, Morten H. and Chater, Nick (2015) The language faculty that wasn't : a usage-based account of natural language recursion. Frontiers in Psychology, 6 . 1182. doi:10.3389/fpsyg.2015.01182

Chu, Mingyuan, Meyer, Antje, Foulkes, Lucy and Kita, Sotaro (2014) Individual differences in frequency and saliency of speech-accompanying gestures : the role of cognitive abilities and empathy. Journal of experimental psychology : general, Volume 143 (Number 2). pp. 694-709. doi:10.1037/a0033861

Chuchu, Fatimah binti Hj Awg and Saxena, Mukul (2009) Socio-cultural hierarchy in the palace language of Brunei Darussalam. South East Asia : A Multidisciplinary Journal, Vol.9 . pp. 42-51.

Clark, Urszula (1996) Making use of words : the tangled web of language, history and the teaching of English. PhD thesis, University of Warwick.

Clay, Zanna, Pople, Sally, Hood, Bruce and Kita, Sotaro (2014) Young children make their gestural communication systems more language-like : segmentation and linearization of semantic elements in motion events. Psychological Science, Volume 25 (Number 8). pp. 1518-1525. doi:10.1177/0956797614533967

Collins, J. S. and Robinson, Elizabeth J. (2005) Can one written word mean many things? Prereaders’ assumptions about the stability of written words’ meanings. Journal of Experimental Child Psychology, Vol.90 (No.1). pp. 1-20. doi:10.1016/j.jecp.2004.09.004

Crowther, Thomas (2019) Verbs, times and objects. International Journal of Philosophical Studies . doi:10.1080/09672559.2019.1598102 (In Press)

D

Dal Brun, Ilaria (2006) Oral sources in translation: 19th century and contemporary perspectives on translating orality. PhD thesis, University of Warwick.

Davies, C., McGillion, Michelle L., Rowland, C. and Matthew, D. (2019) Can inferencing be trained in preschoolers using shared book reading? A randomised controlled trial of parents’ inference-eliciting questions on oral inferencing ability. Journal of Child Language . (In Press)

Davies, Thom, Lorne, Collin and Sealey-Huggins, Leon (2019) Instagram photography and the geography field course : snapshots from Berlin. Journal of Geography in Higher Education, 43 (3). pp. 362-383. doi:10.1080/03098265.2019.1608428

Debray, Carolin (2018) Troubles talk as a relational strategy in intercultural teamwork. PhD thesis, University of Warwick.

Debray, Carolin and Spencer-Oatey, Helen (2019) ‘On the same page?’ Marginalisation and positioning practices in intercultural teams. Journal of Pragmatics, 144 . pp. 15-28. doi:10.1016/j.pragma.2019.03.002

Diallo, Ibrahima and Liddicoat, Anthony (2014) Planning language teaching : an argument for the place of pedagogy in language policy and planning. International Journal of Pedagogies and Learning, 9 (2). pp. 110-117. doi:10.1080/18334105.2014.11082024

Dixon, David (Researcher in Applied linguistics) (2011) Measuring language learner autonomy in tertiary-level learners of English. PhD thesis, University of Warwick.

Donnellan, Ed, Bannard, Colin, McGillion, Michelle L., Slocombe, Katie E. and Matthews, Danielle (2019) Infants’ intentionally communicative vocalizations elicit responses from caregivers and are the best predictors of the transition to language : a longitudinal investigation of infants’ vocalizations, gestures and word production. Developmental Science . doi:10.1111/desc.12843 (In Press)

E

Engelthaler, Tomas (2018) Quantifying the psychological properties of words. PhD thesis, University of Warwick.

Engelthaler, Tomas and Hills, Thomas Trenholm (2018) Humor norms for 4,997 English words. Behavior Research Methods, 50 (3). pp. 1116-1124. doi:10.3758/s13428-017-0930-6

Engesser, Sabrina, Holub, Jennifer L., O’Neill, Louis G., Russell, Andrew F. and Townsend, Simon W. (2019) Chestnut-crowned babbler calls are composed of meaningless shared building blocks. Proceedings of the National Academy of Sciences . doi:10.1073/pnas.1819513116 (In Press)

Engesser, Sabrina, Ridley, Amanda R., Manser, Marta B., Manser, Andri and Townsend, Simon W. (2018) Internal acoustic structuring in pied babbler recruitment cries specifies the form of recruitment. Behavioral Ecology, 29 (5). pp. 1021-1030. doi:10.1093/beheco/ary088

F

Fan, Chuang, Yan, Hongyu, Du, Jiachen, Gui, Lin, Bing, Lidong, Yang, Min, Xu, Ruifeng and Mao, Ruibin (2019) A knowledge regularized hierarchical approach for emotion cause analysis. In: 2019 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing, Hong Kong, 3-7 Nov 2019. Published in: Proceedings of the 2019 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing and the 9th International Joint Conference on Natural Language Processing (EMNLP-IJCNLP) pp. 5618-5628. doi:10.18653/v1/D19-1563

Feher , Olga, Ritt, Nikolaus and Smith, Kenny (2019) Asymmetric accommodation during interaction leads to the regularisation of linguistic variants. Journal of Memory and Language, 109 . 104036. doi:10.1016/j.jml.2019.104036

File, Kieran A. (2018) “You're Manchester United manager, you can't say things like that”: impression management and identity performance by professional football managers in the media. Journal of Pragmatics, 127 . pp. 56-70. doi:10.1016/j.pragma.2018.01.001

Foiera, Manuela (2007) The translation and domestication of an oriental religion into a western Catholic country: the case of Soka Gakkai in Italy. PhD thesis, University of Warwick.

Fritz, Isabella, Kita, Sotaro, Littlemore, Jeannette and Krott, Andrea (2019) Information packaging in speech shapes information packaging in gesture : the role of speech planning units in the coordination of speech-gesture production. Journal of Memory and Language, 104 . pp. 56-69. doi:10.1016/j.jml.2018.09.002

Frowe, Ian (1999) Language, ideology and education. PhD thesis, University of Warwick.

Fröhlich, Marlen, Sievers, Christine, Townsend, Simon W., Gruber, Thibaud and van Schaik, Carel P. (2019) Multimodal communication and language origins : integrating gestures and vocalizations. Biological Reviews . doi:10.1111/brv.12535 (In Press)

G

Gale, Ken, Gallant, Mike, Gannon, Susanne, Kirkpatrick, Davina, Malthouse, Marina, Percy, McClain, Perrier, Maud, Porter, Sue, Rippin, Ann, Sakellariadis, Artemi, Speedy, Jane, Wyatt, Jonathan and Wyatt, Tess (2013) Inquiring into Red/Red inquiring. Humanities, Volume 2 (Number 2). pp. 253-277. doi:10.3390/h2020253

García-Plaza, Alberto P., Zubiaga, Arkaitz, Fresno, Víctor and Martínez, Raquel (2012) Reorganizing clouds : a study on tag clustering and evaluation. Expert Systems with Applications, Volume 39 (Number 10). pp. 9483-9493. doi:10.1016/j.eswa.2012.02.108

Geng, Yifan (2015) Appraisal in discussion sections of doctoral theses in the discipline of ELT/Applied Linguistics at Warwick University : a corpus-based analysis. PhD thesis, University of Warwick.

Gonitzke, Markus (2007) Mechanisms of harmony and the ordering of word order: consistencies and inconsistencies in language change and acquisition. PhD thesis, University of Warwick.

Greenaway, Thomas (2018) Fostering global graduates: researching student actions in teamwork projects, and the ways through which students develop intercultural competencies. PhD thesis, University of Warwick.

Guillemot, Sabine (1994) Trans-lingual : a study of bilingualism with special reference to translation. PhD thesis, University of Warwick.

Gurnham, David (2004) The ethics of judicial rhetoric: the role of liberal moral principles in law. PhD thesis, University of Warwick.

H

Hadjipantelis, Pantelis-Zenon (2013) Functional data analysis in phonetics. PhD thesis, University of Warwick.

Hah, Sixian (2018) “That’s what’s moved me to tears!” – The world of academic researchers and their struggles from a discursive perspective. PhD thesis, University of Warwick.

Hale, Sandra and Liddicoat, Anthony (2015) The meaning of accuracy and culture, and the rise of the machine in interpreting and translation. A conversation between Sandra Hale and Anthony Liddicoat. Cultus : The Journal of Intercultural Mediation and Communication, 8 . pp. 14-26.

Hampton, Cathy M. (2016) Cultural discovery as a post-year abroad agent of change for UK modern language students. Comparative and International Education, 45 (2). 3.

Wellcome Trust Case Control Consortium 2 (Including: Harlaar, Nicole, Meaburn, Emma L., Hayiou-Thomas, Marianna E., Davis, Oliver S. P., Docherty, Sophia, Hanscombe, Ken B., Haworth, Claire M. A., Price, Tom S., Trzaskowski, Maciej, Dale, Philip S. and Plomin, Robert). (2014) Genome-wide association study of receptive language ability of 12-year-olds. Journal of Speech, Language, and Hearing Research, Volume 57 (Number 1). pp. 96-105. doi:10.1044/1092-4388(2013/12-0303)

Haroon, Haslina (2001) The publication of Malay literary works in English translation: problems of translating from a language of limited diffusion (LLD). PhD thesis, University of Warwick.

Hartas, Dimitra (2019) The social context of adolescent mental health and wellbeing : parents, friends and social media. Research Papers in Education . pp. 1-19. doi:10.1080/02671522.2019.1697734 (In Press)

Hassen, Rim (2012) English translations of the Quran by women : different or derived? PhD thesis, University of Warwick.

Heath-Kelly, Charlotte and Fernandez de Mosteyrin, Laura (2020) The political use of victimhood : Spanish collective memory of ETA through the war on terror paradigm. Review of International Studies . doi:10.1017/S0260210520000182 (In Press)

Heracleous, Loizos Th. and Klaering, Laura Alexa (2017) The circle of life : rhetoric of identification in Steve Jobs' Stanford speech. Journal of Business Research, 79 . pp. 31-40. doi:10.1016/j.jbusres.2017.05.011

Heracleous, Loizos Th., Paroutis, Sotirios and Lockett, Andy (2019) Rhetorical enthymeme : the forgotten trope and its methodological import. European Management Review, 17 . doi:10.1111/emre.12377 (In Press)

Hills, Thomas Trenholm and Siew, Cynthia S.Q. (2018) Filling gaps in early word learning. Nature Human Behaviour, 2 (9). pp. 622-623. doi:10.1038/s41562-018-0428-y

Hindmarsh, Jon and Llewellyn, Nick (2018) Video in sociomaterial investigations : a solution to the problem of relevance for organizational research. Organizational Research Methods, 21 (2). pp. 412-437. doi:10.1177/1094428116657595

Hoerl, Christoph (2007) Episodic memory, autobiographical memory, narrative : on three key notions in current approaches to memory development. Philosophical Psychology , Volume 20 (Number 5). pp. 621-640. doi:10.1080/09515080701537988

Holmes, Prue and MacDonald, Malcolm (2020) Editorial: The ‘good’ interculturalist yesterday, today and tomorrow : everyday life-theory-research-policy-practice. Language and Intercultural Communication, 20 (1). pp. 1-5. doi:10.1080/14708477.2020.1692513

Housley, William, Webb, Helena, Edwards, Adam, Procter, Rob and Jirotka, Marina (2017) Membership categorisation and antagonistic Twitter formulations. Discourse & Communication, 11 (6). pp. 567-590. doi:10.1177/1750481317726932

I

Imai, Mutsumi and Kita, Sotaro (2014) The sound symbolism bootstrapping hypothesis for language acquisition and language evolution. Philosophical transactions of the Royal Society B: biological sciences, Volume 369 (Number 1651). Article number 20130298. doi:10.1098/rstb.2013.0298

Imai, Mutsumi, Miyazaki, Michiko, Yeung, Henny H., Hidaka, Shohei, Kantartzis, Katerina and Kita, Sotaro (2015) Sound symbolism facilitates word learning in 14-month-olds. PLoS One, 10 (2). e0116494. doi:10.1371/journal.pone.0116494

J

Johnson, Samantha, Bountziouka, Vasiliki, Brocklehurst, Peter, Linsell, Louise, Marlow, Neil, Wolke, Dieter and Manktelow, Bradley N. (2019) Standardisation of the Parent Report of Children's Abilities–Revised (PARCA-R) : a norm-referenced assessment of cognitive and language development at age 2 years. The Lancet Child & Adolescent Health . doi:10.1016/S2352-4642(19)30189-0 (In Press)

Jung, C. K. and Wharton, Sue (2012) Finding textual examples of genres : issues for corpus users. Korean Journal of English Language and Linguistics, Vol.12 (No.1). pp. 129-148.

K

Kanira, Eleni (2002) The contribution of drama in education to discourse-making and language development in the Foundation Stage curriculum. PhD thesis, University of Warwick.

Kantartzis, Katerina, Imai, Mutsumi, Evans, Danielle and Kita, Sotaro (2019) Sound symbolism facilitates long-term retention of the semantic representation of novel verbs in three-year-olds. Languages, 4 (2). 21. doi:10.3390/languages4020021

Kashiwadate, Kei, Yasuda, Testuya, Fujita, Koji, Kita, Sotaro and Kobayashi, Harumi (2020) Syntactic structure influences speech-gesture synchronization. Letters on Evolutionary Behavioral Science, 11 (1). pp. 10-14. doi:10.5178/lebs.2020.73

Khamkhien, Attapol (2018) A corpus-based investigation of macro and micro structures in applied linguistics research articles in the TCI database : descriptive and pedagogic dimensions. PhD thesis, University of Warwick.

Khan, Julia (1998) Transitional bilingualism : a study of the language experience of some families of Pakistani origin living in Britain. PhD thesis, University of Warwick.

Kim, Kyoungmi and Angouri, Jo (2017) ‘We don’t speak proper English ourselves’. Language problems in a multinational company. In: 11th GEM&L International Workshop on Management & Language, Copenhagen, Denmark, 4-5 July 2017

Kirkpatrick, Andy and Liddicoat, Anthony (2017) Language education policy and practice in East and Southeast Asia. Language Teaching, 50 (2). pp. 155-188. doi:10.1017/S0261444817000027

Kita, Sotaro (2009) Cross-cultural variation of speech-accompanying gesture : a review. Language and Cognitive Processes, Volume 24 (Number 2). pp. 145-167. doi:10.1080/01690960802586188

Kita, Sotaro (2014) Production of speech-accompanying gesture. In: Goldrick, Matthew Andrew and Ferreira, Victor S., 1970- and Miozzo, Michele, (eds.) Oxford handbook of language production. Oxford library of psychology (10.1093/oxfordhb/9780199735471.013.027). Oxford: Oxford University Press, pp. 451-459. ISBN 9780199735471

Kita, Sotaro (1997) Two-dimensional semantic analysis of Japanese mimetics. Linguistics, 35 (2). pp. 379-415. doi:10.1515/ling.1997.35.2.379

Kita, Sotaro, Gijn, Ingeborg van and Hulst, Harry van der (1998) Movement phases in signs and co-speech gestures, and their transcription by human coders. In: Wachsmuth, Ipke and Fröhlich, Martin, (eds.) Gesture and sign language in human-computer interaction : international gesture workshop Bielefeld, Germany, September 17–19, 1997 : proceedings. Lecture notes in computer science (Volume 1371). Berlin ; London: Springer, pp. 23-35. ISBN 9783540644248

Kita, Sotaro, Gijn, Ingeborg van and Hulst, Harry van der (2014) The non-linguistic status of the symmetry condition in signed languages : evidence from a comparison of signs and speech-accompanying representational gestures. Sign language & linguistics, Volume 17 (Number 2). pp. 215-238. doi:10.1075/sll.17.2.04kit

Kita, Sotaro and Özyürek, Asli (2003) What does cross-linguistic variation in semantic coordination of speech and gesture reveal? : evidence for an interface representation of spatial thinking and speaking. Journal of Memory and Language, Volume 48 (Number 1). pp. 16-32. doi:10.1016/S0749-596X(02)00505-3

Knight, E., Paroutis, Sotirios and Heracleous, Loizos Th. (2018) The power of PowerPoint : a visual perspective on meaning making in strategy. Strategic Management Journal, 39 (3). pp. 894-921. doi:10.1002/smj.2727

Knights, Mark and Burgess, Glenn (2011) Commonwealth : the social, cultural, and conceptual contexts of an early modern keyword. The Historical Journal, Vol.54 (No.3). pp. 659-687. doi:10.1017/S0018246X11000203

Koinova, Maria (2011) Challenging assumptions of the enlargement literature : the impact of the EU on human and minority rights in Macedonia. Europe-Asia Studies, Vol.63 (No.5). pp. 807-832. doi:10.1080/09668136.2011.576023

Koutoupis-Kitis, Elizabeth (1982) Problems connected with the notion of implicature. PhD thesis, University of Warwick.

Kritsis, Konstantinos (2013) Exploring theatre translation : the translator of the stage in the case of a Stanislavskian actor. PhD thesis, University of Warwick.

Kuhiwczak, Piotr (2002) Buried in translation. Cambridge Quarterly, Vol.31 (No.3). pp. 199-211. doi:10.1093/camqtly/31.3.199

Kuhiwczak, Piotr (2008) How postcolonial is post-communist translation? Working Paper. Unpublished.

L

Lefringhausen, Katharina, Spencer-Oatey, Helen and Debray, Carolin (2019) Culture, norms and the assessment of communication contexts : multidisciplinary perspectives. Journal of Cross-Cultural Psychology, 50 (10). pp. 1098-1111. doi:10.1177/0022022119889162

Li, Li (Researcher in education) (2013) The teaching and learning of Chinese in English primary schools : five exploratory case studies in the West Midlands region of the UK. PhD thesis, University of Warwick.

Li, Ting and Wharton, Sue (2012) Metadiscourse repertoire of L1 Mandarin undergraduates writing in English : a cross-contextual, cross-disciplinary study. Journal of English for Academic Purposes, Vol.11 (No.4). pp. 345-356. doi:10.1016/j.jeap.2012.07.004

Li, Ying, Engelthaler, Tomas, Siew, Cynthia S.Q. and Hills, Thomas Trenholm (2019) The macroscope : a tool for examining the historical structure of language. Behavior Research Methods . doi:10.3758/s13428-018-1177-6

Lianeri, Alexandra (2001) Translation as a socially symbolic act : translations of the ancient Greek concept of 'democracy' in nineteenth-century Britain. PhD thesis, University of Warwick.

Liddicoat, Anthony (2017) Indigenous and immigrant languages in Australia. In: Shah, Sheena and Seals, Corinne, (eds.) Heritage language policies around the world. New York: Routledge, pp. 237-253. ISBN 9781138193321

Liddicoat, Anthony (2015) Intercultural mediation, intercultural communication and translation. Perspectives, 24 (3). pp. 354-364. doi:10.1080/0907676X.2014.980279

Liddicoat, Anthony (2017) Interpretation and critical reflection in intercultural language learning ; consequences of a critical perspective for the teaching and learning of pragmatics. In: Dasli, Maria and Diaz, Adriana Raquel, (eds.) The critical turn in language and intercultural communication pedagogy : theory, research and practice. Routledge studies in language and intercultural communication (5). New York: Routledge, Taylor & Francis Group, pp. 22-39. ISBN 9781138953451

Liddicoat, Anthony (2016) Language planning in universities : teaching, research and administration. Current Issues in Language Planning, 17 (3-4). pp. 231-241. doi:10.1080/14664208.2016.1216351

Liddicoat, Anthony (2018) Language teaching and learning as a transdisciplinary endeavour. AILA Review, 31 (1). pp. 14-28. doi:10.1075/aila.00011.lid

Liddicoat, Anthony (2015) Multilingualism research in Anglophone contexts as a discursive construction of multilingual practice. Journal of Multicultural Discourses, 11 (1). pp. 9-24. doi:10.1080/17447143.2015.1086361

Liddicoat, Anthony (2014) Pragmatics and intercultural mediation in intercultural language learning. Intercultural Pragmatics, 11 (2). doi:10.1515/ip-2014-0011

Liddicoat, Anthony (2016) Translation as intercultural mediation : setting the scene. Perspectives, 24 (3). pp. 347-353. doi:10.1080/0907676X.2015.1125934

Liddicoat, Anthony (2015) The interface between macro and micro-level language policy and the place of language pedagogies. International Journal of Pedagogies and Learning, 9 (2). pp. 118-129. doi:10.1080/18334105.2014.11082025

Liddicoat, Anthony and Curnow, Timothy Jowan (2014) Students' home languages and the struggle for space in the curriculum. International Journal of Multilingualism, 11 (3). pp. 273-288. doi:10.1080/14790718.2014.921175

Liddicoat, Anthony and Heugh, Kathleen (2015) Educational equity for linguistically marginalised students. In: Bigelow, Martha and Ennser-Kananen, Johanna, (eds.) The Routledge handbook of educational linguistics. Routledge Handbooks in Applied Linguistics . New York & London: Routledge, pp. 79-91. ISBN 9781315797748

Liddicoat, Anthony, Heugh, Kathleen, Curnow, Timothy Jowan and Scarino, Angela (2014) Educational responses to multilingualism : an introduction. International Journal of Multilingualism, 11 (3). pp. 269-272. doi:10.1080/14790718.2014.921174

Liddicoat, Anthony and Taylor-Leech, Kerry (2014) Micro language planning for multilingual education : agency in local contexts. Current Issues in Language Planning, 15 (3). pp. 237-244. doi:10.1080/14664208.2014.915454

Liddicoat, Anthony J. (2020) Critical perspectives in intercultural language learning. ELIA: Estudios de Lingüística Inglesa Aplicada, 19 (1 Monogr.). pp. 17-38. doi:10.12795/elia.mon.2019.i1.02

Liddicoat, Anthony J. (2020) Ideology in language policy and educational practice : an afterword. In: Al-Issa, Ali S. M. and Mirhosseini, Seyyed-Abdolhamid, (eds.) Worldwide English Language Education Today : Ideologies, Policies and Practices. Routledge Research in Language Education . London: Routledge, pp. 135-145. ISBN 9781138599185

Lin, Wei-Cheng (2007) Seeing beauty in a face: a framework for poetry translation & its criticism. PhD thesis, University of Warwick.

Lo, Chia-Yu (2013) Using participatory drama to teach Chinese stories in British primary schools. PhD thesis, University of Warwick.

Long, Lynne (2007) Translation as commentary on the translators' ideology. Palimpsestes. Textes de Reference, Vol.20 . pp. 35-59.

Longworth, Guy (2019) Illocution and understanding. Inquiry . doi:10.1080/0020174X.2019.1667869 (In Press)

Longworth, Guy (2018) The ordinary and the experimental : Cook Wilson and Austin on method in philosophy. British Journal for the History of Philosophy . doi:10.1080/09608788.2017.1413539 (In Press)

Lord, L., Clark-Carter, David and Grove, Amy L. (2016) The effectiveness of communication skills training interventions in end-of-life non-cancer care in acute hospital based services : a systematic review. Palliative & Supportive Care, 14 (4). pp. 433-444. doi:10.1017/S1478951515001108

Lorenzini, Daniele (2020) From recognition to acknowledgement : rethinking the perlocutionary. Inquiry . doi:10.1080/0020174X.2020.1712231 (In Press)

M

MacDonald, Malcolm (2015) Editorial. Language and Intercultural Communication, 15 (4). pp. 453-458. doi:10.1080/14708477.2015.1061750

MacDonald, Malcolm (2016) Editorial. Language and Intercultural Communication, 16 (2). pp. 123-129. doi:10.1080/14708477.2016.1158005

MacDonald, Malcolm (2017) Editorial. Language and Intercultural Communication, 17 (2). pp. 85-89. doi:10.1080/14708477.2017.1293496

MacDonald, Malcolm (2019) Editorial. Language and Intercultural Communication, 19 (2). pp. 119-122. doi:10.1080/14708477.2019.1564856

MacDonald, Malcolm (2018) Editorial. Language and Intercultural Communication, 18 (6). pp. 591-594. doi:10.1080/14708477.2018.1522720

MacDonald, Malcolm (2018) Editorial. Language and Intercultural Communication, 18 (3). pp. 283-286. doi:10.1080/14708477.2018.1450189

MacDonald, Malcolm (2016) Editorial. Language and Intercultural Communication, 16 (4). pp. 515-518. doi:10.1080/14708477.2016.1211363

MacDonald, Malcolm (2018) Editorial. Language and Intercultural Communication, 18 (2). pp. 163-166. doi:10.1080/14708477.2018.1423720

MacDonald, Malcolm (2019) Editorial. Language and Intercultural Communication, 19 (3). pp. 223-226. doi:10.1080/14708477.2019.1591671

MacDonald, Malcolm (2019) Editorial. Language and Intercultural Communication, 19 (4). pp. 309-312. doi:10.1080/14708477.2019.1614355

MacDonald, Malcolm (2019) Editorial. Language and Intercultural Communication, 19 (5). pp. 377-379. doi:10.1080/14708477.2019.1643965

MacDonald, Malcolm (2019) Editorial. Language and Intercultural Communication, 19 (6). pp. 445-450. doi:10.1080/14708477.2019.1677292

MacDonald, Malcolm, Badger, Richard and White, Goodith (2001) Changing values : what use are theories of language learning and teaching? Teaching and Teacher Education, 17 (8). pp. 949-963. doi:10.1016/S0742-051X(01)00042-7

MacDonald, Malcolm, Homolar, Alexandra, Rethel, Lena, Schnurr, Stephanie and Vessey, Rachelle (2015) Manufacturing dissent : the discursive formation of nuclear proliferation (2006-2012). Discourse and Communication, Volume 9 (Number 2). pp. 173-197. doi:10.1177/1750481314568546

MacDonald, Malcolm and Hunter, Duncan (2013) The discourse of Olympic security 2012 : London 2012. Discourse and Society, Volume 24 (Number 1). pp. 66-88. doi:10.1177/0957926512474148

MacDonald, Malcolm, Hunter, Duncan and O'Regan, John P. (2013) Citizenship, community, and counter-terrorism : UK security discourse, 2001-2011. Journal of Language and Politics, Volume 12 (Number 3). pp. 445-473. doi:10.1075/jlp.12.3.07mac

MacDonald, Malcolm and O'Regan, John (2014) Editorial. Language and Intercultural Communication, Volume 14 (Number 4). pp. 401-405. doi:10.1080/14708477.2014.951158

MacDonald, Malcolm and O'Regan, John P. (2013) Editorial. Language and Intercultural Communication, 13 (4). pp. 367-370. doi:10.1080/14708477.2013.841031

MacDonald, Malcolm and O'Regan, John P. (2013) The ethics of intercultural communication. Educational Philosophy and Theory, 45 (10). pp. 1005-1017. doi:10.1111/j.1469-5812.2011.00833.x

MacDonald, Malcolm N. and Hunter, Duncan (2019) Biopolitics, governmentality and the banopticon [Chapter 6]. In: The discourse of security : language, illiberalism and governmentality. Cham: Palgrave Macmillan, pp. 131-163. ISBN 9783319971926

MacKinnon, Teresa (2013) Creating and nurturing a community of practice for language teachers in Higher Education. In: EUROCALL 2013, Évora, Portugal, 11-14 Sep 2013. Published in: 20 Years of EUROCALL: Learning from the Past, Looking to the Future pp. 175-182. doi:doi:10.14705/rpnet.2013.000157

MacKinnon, Teresa (2019) Lived experience of connected practice : Clavier. In: Turula, Anna and Kurek, Malgorzata and Lewis, Tim, (eds.) Telecollaboration and virtual exchange across disciplines : in service of social inclusion and global citizenship. Voillans: Research-publishing.net, pp. 105-110. ISBN 9782490057429

Maingueneau, Dominique and Angermuller, Johannes (2007) Discourse analysis in France. A Conversation. Forum Qualitative Research, 8 (2). 21.

Makarová, Viera (1998) The interpreter as intercultural mediator. PhD thesis, University of Warwick.

Manasreh, Mohammad (2018) Improving ELT teacher training practices through planning, design and implementation of an ICT-supported INSET programme : An action research study in Qatar. PhD thesis, University of Warwick.

Mann, Steve J. (2011) A critical review of qualitative interviews in applied linguistics. Applied Linguistics, Vol.32 (No.1). pp. 6-24. doi:10.1093/applin/amq043

Marinetti, Cristina (2007) Beyond the playtext: the relationship between text and performance in the translation of Il servitore di due padroni. PhD thesis, University of Warwick.

Marques dos Santos, Ana Teresa Brisio (2012) Translation, radio and drama during the Estado Novo. PhD thesis, University of Warwick.

Marres, Noortje and Gerlitz, Carolin (2016) Interface methods : renegotiating relations between digital social research, STS and sociology. The Sociological Review, 64 (1). pp. 21-46. doi:10.1111/1467-954X.12314

Martín-Castaño, Mónica (2017) Translating Disney songs from The Little Mermaid (1989) to Tarzan (1999) : an analysis of translation strategies used to dub and subtitle songs into Spanish. PhD thesis, University of Warwick.

McClure, Bruce David (2001) Between the seen and the said : Deleuze-Guattari's pragmatics of the order-word. PhD thesis, University of Warwick.

McConachy, Troy (2019) L2 pragmatics as 'intercultural pragmatics' : probing sociopragmatic aspects of pragmatic awareness. Journal of Pragmatics . doi:10.1016/j.pragma.2019.02.014 (In Press)

McGillion, Michelle L., Herbert, Jane, Pine, Julian M, Keren-Portnoy, Tamar, Vihman, Marilyn and Matthews , Danielle (2013) Supporting early vocabulary development: What sort of responsiveness matters. IEEE Transactions on Autonomous Mental Development, 5 (3). pp. 240-248. doi:10.1109/TAMD.2013.2275949

McGillion, Michelle L., Herbert, Jane, Pine, Julian M, Vihman, Marilyn May, DePaolis, Rory, Keren-Portnoy, Tamar and Matthews, Danielle (2017) What paves the way to conventional language? The predictive value of babble, pointing and SES. Child Development, 88 (1). pp. 156-166. doi:10.1111/cdev.12671

McGillion, Michelle L., Pine, Julian M., Herbert, Jane S. and Matthews, Danielle (2017) A randomised controlled trial to test the effect of promoting caregiver contingent talk on language development in infants from diverse socioeconomic status backgrounds. Journal of Child Psychology and Psychiatry, 58 (10). pp. 1122-1131. doi:10.1111/jcpp.12725

Messenger, Katherine and Fisher, Cynthia (2018) Mistakes weren't made : three-year-olds’ comprehension of novel-verb passives provides evidence for early abstract syntax. Cognition, 178 . pp. 118-132. doi:10.1016/j.cognition.2018.05.002

Messenger, Katherine, Hardy, Sophie M. and Coumel, Marion (2020) An exemplar model should be able to explain all syntactic priming phenomena : a commentary on Ambridge (2020). First Language . doi:10.1177/0142723720904479 (In Press)

Meurs, Nathalie van and Spencer-Oatey, Helen (2009) Multidisciplinary perspectives on intercultural conflict: the "Bermuda Triangle" of conflict, culture and communication. In: Handbook of Intercultural Communication. Handbooks of Applied Linguistics [HAL] (Vol.7). Berlin, Germany / New York, NY, U.S.A.: De Gruyter Mouton, pp. 99-120. ISBN 9783110214314

Misyak, Jennifer (2010) On-line individual differences in statistical learning predict language processing. Frontiers in psychology, Volume 1 (Number 31). pp. 1-9. doi:10.3389/fpsyg.2010.00031

Misyak, Jennifer B., Noguchi, Takao and Chater, Nick (2016) Instantaneous conventions : the emergence of flexible communicative signals. Psychological Science, 27 (12). pp. 1550-1561. doi:10.1177/0956797616661199

Montero-Melis, Guillermo, Eisenbeiss, Sonja, Narasimhan, Bhuvana, Ibarretxe-Antuñano, Iraide, Kita, Sotaro, Kopecka, Anetta, Lüpke, Friederike, Nikitina, Tatiana, Tragel, Ilona, Jaeger, T. Florian and Bohnemeyer, Juergen (2017) Satellite- vs. verb-framing underpredicts nonverbal motion categorization : insights from a large language sample and simulations. Cognitive Semantics, 3 (1). pp. 36-61. doi:10.1163/23526416-00301002

Moore, Richard Thomas (2009) Learning to do things with words. PhD thesis, University of Warwick.

Moseley, Anne (2018) An inquiry into the development of intercultural learning in primary schools using applied scriptural reasoning principles. PhD thesis, University of Warwick.

Mumford, Katherine H. and Kita, Sotaro (2016) At 10–12 months, pointing gesture handedness predicts the size of receptive vocabularies. Infancy, 21 (6). pp. 751-765. doi:10.1111/infa.12138

Mumford, Katherine H. and Kita, Sotaro (2014) Children use gesture to interpret novel verb meanings. Child Development, Volume 85 (Number 3). pp. 1181-1189. doi:10.1111/cdev.12188

Mundy, Ian R. (2011) The conscious awareness and underlying representation of syllabic stress in skilled adult readers and adults with developmental dyslexia. PhD thesis, University of Warwick.

Muratori, Cecilia (2017) ‘In human shape to become the very beast!’ – Henry More on animals. British Journal for the History of Philosophy . pp. 1-19. doi:10.1080/09608788.2017.1284648

N

Nardi, Valeria (2012) Translation in advertising : marketing cars in Italy and the UK since the 1980s. PhD thesis, University of Warwick.

Nattheeraphong, Anyarat (2013) Teachers' beliefs about appropriate methodology in Thai Secondary level English education. PhD thesis, University of Warwick.

Nicolini, Davide , Mengis, Jeanne, Meacheam, David, Waring, Justin and Swan, Jacky (2016) Recovering the performative role of innovations in the Global Travel of Healthcare Practices : is there a ghost in the machine? In: Swan, Jacky and Newell, Sue and Nicolini, Davide, (eds.) Mobilizing Knowledge in Healthcare: Challenges for Management and Organization. Oxford: Oxford: University Press, 177 -198. ISBN 9780198738237

Nitta, Ryo (2007) The focus-on-form effects of strategic and on-line planning : an analysis of Japanese oral performance and verbal reports. PhD thesis, University of Warwick.

Norgate, Sarah (1996) Conceptual and lexical functioning in blind, severely visually impaired and sighted infants. PhD thesis, University of Warwick.

O

O'Neill, Rachel (2020) Pursuing 'wellness' : considerations for media studies. Television and New Media . (In Press)

Onnis, Luca (2003) Statistical language learning. PhD thesis, University of Warwick.

Oshri, Ilan, Henfridsson, Ola and Kotlarsky, Julia (2018) Re-representation as work design in outsourcing : a semiotic view. MIS Quarterly , 42 (1). pp. 1-23. doi:10.25300/MISQ/2018/13427

P

Paroutis, Sotirios and Heracleous, Loizos Th. (2013) Discourse revisited : dimensions and employment of first-order strategy discourse during institutional adoption. Strategic Management Journal, 34 (8). pp. 935-956. doi:10.1002/smj.2052

Perfors, Amy, Tenenbaum, Joshua B. and Wonnacott, Elizabeth (2010) Variability, negative evidence, and the acquisition of verb argument constructions. Journal of Child Language, Volume 37 (Number 3). pp. 607-642. doi:10.1017/S0305000910000012

Peters, Christabelle (2016) The cultural politics of Luso-African identity : a look at the 7th São Tomé biennial. Critical Interventions : Journal of African Art History and Visual Culture, 10 (3). pp. 261-275. doi:10.1080/19301944.2016.1227217

Pieczara, Kamila and Eun, Yong-Soo (2013) What is “Vintage” in IR? A writer's note. PS: Political Science & Politics, Volume 46 (Number 03). pp. 611-614. doi:10.1017/S1049096513000590

Pinner, Richard S. (2017) Social authentication and the synergies between teacher and student motivation : a narrative of teaching at a Japanese university. PhD thesis, University of Warwick.

Pinter, Annamaria (2019) Agency and technology-mediated task repetition with young learners : research and implications for primary classroom practice. Language Teaching for Young Learners, 1 (2). pp. 139-160. doi:10.1075/ltyl.00010.pin

Pinter, Annamaria (2018) Research issues with young learners. In: Garton, Sue and Copland, Fiona, (eds.) The Routledge Handbook of Teaching English to Young Learners. Routledge Handbooks in Applied Linguistics . Routledge, pp. 411-424. ISBN 9781138643772

Pinter, Annamaria and Zandian, Samaneh (2014) 'I don't ever want to leave this room' : benefits of researching 'with' children. ELT Journal, Volume 68 (Number 1). pp. 64-74. doi:10.1093/elt/cct057

Pope, Melanie (2005) Metalanguage in L1 English-speaking 12-year-olds: which aspects of writing do they talk about? Language Awareness, Vol.14 (No.1). pp. 39-55. doi:10.1080/09658410508668819

Q

Quentel, Gilles (2006) The translation of a crucial political speech: G.W. Bush' State of the Union address 2003 in Le Mode. Working Paper. Coventry: University of Warwick. Centre for the Study of Globalisation and Regionalisation. Working papers (University of Warwick. Centre for the Study of Globalisation and Regionalisation) (No.204).

R

Reali, Florencia, Chater, Nick and Christiansen, Morten H. (2018) Simpler grammar, larger vocabulary : how population size affects language. Proceedings of the Royal Society B: Biological Sciences, 285 (1871). 20172586. doi:10.1098/rspb.2017.2586

Richards, Keith (2009) Trends in qualitative research in language teaching since 2000. Language Teaching, Vol.42 (No.2). pp. 147-180. doi:10.1017/S0261444808005612

Richards, Keith (2011) Using micro-analysis in interviewer training: 'continuers' and interviewer positioning. Applied Linguistics, Vol.32 (No.1). pp. 95-112. doi:10.1093/applin/amq040

Rissmann, Jeannette (2013) Dialect, drama and translation : a socio-cultural investigation into the factors influencing the choice of strategies in German-speaking Europe. PhD thesis, University of Warwick.

Rundle, Christopher (2001) The permeable police state: publishing translations in fascist Italy. PhD thesis, University of Warwick.

S

Saif, Hassan, He, Yulan, Fernandez, Miriam and Alani, Harith (2016) Contextual semantics for sentiment analysis of Twitter. Information Processing & Management, 52 (1). pp. 5-19. doi:10.1016/j.ipm.2015.01.005

Saji, Noburo, Akita, Kimi, Kantartzis, Katerina, Kita, Sotaro and Imai, Mutsumi (2019) Cross-linguistically shared and language-specific sound symbolism in novel words elicited by locomotion videos in Japanese and English. PLoS One . (In Press)

Samara, Anna, Smith, Kenny, Brown, Helen and Wonnacott, Elizabeth (2017) Acquiring variation in an artificial language : children and adults are sensitive to socially conditioned linguistic variation. Cognitive Psychology, 94 . pp. 85-114. doi:10.1016/j.cogpsych.2017.02.004

Saxena, Mukul (2009) Construction & deconstruction of linguistic otherness: conflict & cooperative code-switching in (English/) bilingual classrooms. English Teaching: Practice and Critique, Vol.8 (No.2). pp. 167-187.

Scarino, Angela and Liddicoat, Anthony (2016) Reconceptualising learning in transdisciplinary languages education. L2 Journal, 8 (4). pp. 20-35.

Schnurr, Stephanie and Chan, Angela (2011) Exploring another side of co-leadership : negotiating professional identities through face-work in disagreements. Language in Society, Vol.40 (No.2). pp. 187-209. doi:10.1017/S0047404511000030

PAD research group (Including: Schnurr, Stephanie, Wharton, Sue, Alansari, Suha, Angouri, Jo, Chimbwete Phiri, Rachel, Chiriatti, Teresa, Debray, Carolin, Efthymiadou, Christina, Hah, Sixian, Harrison, Tilly, Kedveš, Ana , Khamkhien, Attapol, Kim, Kyoung-mi, Mohd Omar, Nor Azikin, Nguyen, Thi Hong Nhung and Reissner-Roubicek, Sophie). (2016) Not so ‘innocent’ after all? : exploring corporate identity construction online. Discourse and Communication, 10 (3). pp. 291-313. doi:10.1177/1750481315623902

Schnurr, Stephanie and Zayts, Olga (2012) 'You have to be adaptable, obviously' : constructing professional identities in multicultural workplaces in Hong Kong. Pragmatics, Vol.22 (No.2). pp. 279-299.

Schwab, Veit (2017) Discursive borders in EUrope. PhD thesis, University of Warwick.

Sekine, Kazuki and Kita, Sotaro (2015) Development of multimodal discourse comprehension : cohesive use of space by gestures. Language, Cognition and Neuroscience, 30 (10). 1245-1258 . doi:10.1080/23273798.2015.1053814

Sekine, Kazuki and Kita, Sotaro (2017) The listener automatically uses spatial story representations from the speaker's cohesive gestures when processing subsequent sentences without gestures. Acta psychologica, 179 . pp. 89-95.

Sekine, Kazuki and Kita, Sotaro (2015) The parallel development of the form and meaning of two-handed gestures and linguistic information packaging within a clause in narrative. Open Linguistics, 1 (1). pp. 490-502.

Sekine, Kazuki, Sowden, Hannah and Kita, Sotaro (2015) The development of the ability to semantically integrate information in speech and iconic gesture in comprehension. Cognitive Science, 39 (8). pp. 1855-1880. doi:10.1111/cogs.12221

Sekine, Kazuki, Wood, Catherine and Kita, Sotaro (2018) Gestural depiction of motion events in narrative increases symbolic distance with age. Language, Interaction and Acquisition, 9 (1). pp. 40-68. doi:10.1075/lia.15020.sek

Senghas, Ann, Kita, Sotaro and Özyürek, Asli (2004) Children creating core properties of language : evidence from an emerging sign language in Nicaragua. Science, Volume 305 (Number 5691). pp. 1779-1782. doi:10.1126/science.1100199

Shah, Syed Zulfiqar Ali, Akbar, S., Ahmad, S. and Stark, A. W. (2019) Advertising, earnings prediction and market value : an analysis of persistent UK advertisers. British Journal of Management . doi:10.1111/1467-8551.12378 (In Press)

Shapiro, Laura R., Carroll, Julia M. and Solity, Jonathan (2013) Separating the influences of prereading skills on early word and nonword reading. Journal of Experimental Child Psychology, Volume 116 (Number 2). pp. 278-295. doi:10.1016/j.jecp.2013.05.011

Sharpling, Gerard (2004) Inter-cultural issues in testing Chinese students' writing. English Language Teacher Education and Development, Vol.8 . pp. 67-82.

Shiers, N. L., Aston, John A. D., Smith, J. Q. and Coleman, S. J. (2017) Gaussian tree constraints applied to acoustic linguistic functional data. Journal of Multivariate Analysis, 154 . pp. 199-215. doi:10.1016/j.jmva.2016.09.015

Sievers, Wiebke (2003) Otherness in translation : contemporary German prose in Britain and France. PhD thesis, University of Warwick.

Sisley, Joy (2000) Translating from one medium to another : explorations in the referential power of translation. PhD thesis, University of Warwick.

Slavich, B., Opazo, P., Svejenova, S. and Patriotta, Gerardo (2020) Politics of meaning in categorizing innovation : how chefs advanced molecular gastronomy by resisting the label. Organization Studies, 41 (2). pp. 267-290. doi:10.1177/0170840619835268

Smith, Richard (2015) Building ‘applied linguistic historiography’ : rationale, scope and methods. Applied Linguistics, 37 (1). pp. 71-87. doi:10.1093/applin/amv056

Smith, Richard, Kuchah, K. and Lamb, M. (2018) Learner autonomy in developing countries. In: Chik, A. and Aoki, N. and Smith, Richard, (eds.) Autonomy in Language Learning and Teaching : New Research Agendas. London: Palgrave Macmillan Ltd.. ISBN 9781137529985 (In Press)

Smith, Richard and Maley, A. (Alan) (2004) Lionel Billows (1909 – 2004): in memoriam. English Language Teacher Education and Development, Vol.8 . pp. 83-87.

Smith, Richard and McLelland, Nicola (2018) Histories of language learning and teaching in Europe. The Language Learning Journal, 46 (1). pp. 1-5. doi:10.1080/09571736.2017.1382051

So, Wing Chee, Kita, Sotaro and Goldin-Meadow, Susan (2013) When do speakers use gestures to specify who does what to whom? : the role of language proficiency and type of gestures in narratives. Journal of Psycholinguistic Research, Volume 42 (Number 6). pp. 581-594. doi:10.1007/s10936-012-9230-6

Spencer-Oatey, Helen (2011) Conceptualising 'the relational' in pragmatics: insights from metapragmatic emotion and (im)politeness comments. Journal of Pragmatics, Vol.43 (No.14). pp. 3565-3578. doi:10.1016/j.pragma.2011.08.009

Spencer-Oatey, Helen (2002) Managing rapport in talk: using rapport sensitive incidents to explore the motivational concerns underlying the management of relations. Journal of Pragmatics, Vol.34 (No.5). pp. 529-545. doi:10.1016/S0378-2166(01)00039-X

Spencer-Oatey, Helen (1996) Reconsidering power and distance. Journal of Pragmatics, Vol.26 (No.1). pp. 1-24. doi:10.1016/0378-2166(95)00047-X

Spencer-Oatey, Helen (2013) Relating at work : facets, dialectics and face. Journal of Pragmatics, Volume 58 . pp. 121-137. doi:10.1016/j.pragma.2013.02.010

Spencer-Oatey, Helen (2007) Theories of identity and the analysis of face. Journal of Pragmatics, Vol.39 (No.4). pp. 639-656. doi:10.1016/j.pragma.2006.12.004

Spencer-Oatey, Helen and Dauber, Daniel (2016) The gains and pains of mixed national group work at university. Journal of Multilingual and Multicultural Development, 38 (3). pp. 219-236. doi:10.1080/01434632.2015.1134549

Spencer-Oatey, Helen and Kádár, Dániel Z. (2016) The bases of (im)politeness evaluations : culture, the moral order and the East–West debate. East Asian Pragmatics, 1 (1). pp. 73-106. doi:10.1558/eap.v1i1.29084

Spencer-Oatey, Helen, Lefringhausen, Katharina and Debray, Carolin (2019) Culture, norms, and the assessment of communication contexts : discussion and pointers for the future. Journal of Cross-Cultural Psychology, 50 (10). pp. 1216-1220. doi:10.1177/0022022119889165

Spencer-Oatey, Helen and Ng, Patrick (2002) Reconsidering Chinese modesty: Hong Kong and mainland Chinese evaluative judgements of compliment responses. Journal of Asian Pacific Communication, Vol.11 (No.2). pp. 181-201. doi:10.1075/japc.11.2.05spe

Spencer-Oatey, Helen and Ruhi, Şükriye (2007) Identity, face and (im)politeness. Journal of Pragmatics, Vol.39 (No.4). pp. 635-638. doi:10.1016/j.pragma.2006.12.003

Spencer-Oatey, Helen and Stadler, Stefanie (2009) The Global People competency framework: competencies for effective intercultural interaction. Coventry, U.K.: University of Warwick, Centre for Applied Linguistics. (Warwick Occasional Papers in Applied Linguistics ).

Spencer-Oatey, Helen and Wang, Jiayi (Researcher in linguistics) (2019) Culture, context, and concerns about face : synergistic insights from pragmatics and social psychology. Journal of Language and Social Psychology, 38 (4). pp. 423-440. doi:10.1177/0261927X19865293

Spencer-Oatey, Helen and Xing, Jianyu (2009) The impact of culture on interpreter behaviour. In: Kotthoff, Helga and Spencer-Oatey, Helen, 1952-, (eds.) Handbook of Intercultural Communication. Handbooks of Applied Linguistics [HAL] (Vol.7). Berlin, Germany / New York, NY, U.S.A.: De Gruyter Mouton, pp. 219-236. ISBN 9783110214314

Spencer-Oatey, Helen and Xiong, Zhaoning (2006) Chinese students' psychological and sociocultural adjustments to Britain: an empirical study. Language, Culture and Curriculum, Vol.19 (No.1). pp. 37-53. doi:10.1080/07908310608668753

(2014) Common variation near ROBO2 is associated with expressive vocabulary in infancy. Nature Communications, Volume 5 . p. 4831. doi:10.1038/ncomms5831

Stadler, Stefanie and Spencer-Oatey, Helen (2009) Sino-British interaction in professional contexts. Coventry, U.K.: University of Warwick, Centre for Applied Linguistics. (Warwick Occasional Papers in Applied Linguistics).

Strelluf, Christopher (2019) Anymore, it’s on Twitter : positive-anymore, American regional dialects, and polarity-licensing in tweets. American Speech, 94 (3). pp. 313-351. doi:10.1215/00031283-7587883

Strelluf, Christopher (2020) needs+PAST PARTICIPLE in regional Englishes on Twitter. World Englishes, 39 (1). pp. 119-134. doi:10.1111/weng.12451

Strelluf, Christopher and Cardwell, Tasha (2019) Surveying borders in a speech community. Dialectologia (22).

Sullivan, Sarah A., Hollen, Linda, Wren, Yvonne, Thompson, Andrew D., Lewis, Glyn and Zammit, Stan (2016) A longitudinal investigation of childhood communication ability and adolescent psychotic experiences in a community sample. Schizophrenia Research, 173 (1-2). pp. 54-61. doi:10.1016/j.schres.2016.03.005

T

Taylor, Juliette (2003) Foreign music: linguistic estrangement and its textual effects in Joyce, Beckett, Nabokov and Rushdie. PhD thesis, University of Warwick.

Taylor-Leech, Kerry and Liddicoat, Anthony (2014) Macro-language planning for multilingual education : focus on programmes and provision. Current Issues in Language Planning, 15 (4). pp. 353-360. doi:10.1080/14664208.2014.927956

Thekiso, Elma (2001) A sociolinguistic study of communication processes in a court of law in Gaborone, Botswana. PhD thesis, University of Warwick.

Thompson, Patrick Douglas (2013) Phonetic symbolism for size, shape, and motion. PhD thesis, University of Warwick.

Townsend, Simon W., Engesser, Sabrina, Stoll, Sabine, Zuberbühler, Klaus and Bickel, Balthasar (2018) Compositionality in animals and humans. PLoS Biology, 16 (8). e2006425. doi:10.1371/journal.pbio.2006425

Tsai, Claire Yi-Ping (2009) Chasing deadlines and crossing borders: translation in Taiwan television news production. PhD thesis, University of Warwick.

Tuna, Sandra de Jesus Mendes Gonçalves (2004) Advertising in translation: the translation of cosmetics and perfume advertisements into Portuguese. PhD thesis, University of Warwick.

Tuulikki Outila, Virpi , Piekkari, Rebecca , Mihailova, Irina and Angouri, Jo (2020) “Trust but verify”: how middle managers in a multinational use proverbs to translate an imported management concept. Organization Studies . doi:10.1177/0170840620934065 (In Press)

U

Ushioda, Ema (2016) Language learning motivation through a small lens : a research agenda. Language Teaching, 49 (4). pp. 564-577. doi:10.1017/S0261444816000173

Ushioda, Ema (2006) Language motivation in a reconfigured Europe: access, identity, autonomy. Journal of Multilingual & Multicultural Development, Vol.27 (No.2). pp. 148-161. doi:10.1080/01434630608668545

V

Vennela, R. and Smith, Richard (2019) Bilingual English teaching in colonial India : the case of John Murdoch’s work in Madras Presidency, 1855–1875. Language & History . doi:10.1080/17597536.2019.1641942 (In Press)

Vicente, Iñaki San, Alegria, Iñaki , Aranberri, Nora , España-Bonet, Cristina , Gamallo, Pablo , Gonçalo Oliveira, Hugo, Martinez Garcia, Eva , Toral , Antonio and Zubiaga, Arkaitz (2016) TweetMT : a parallel microblog corpus. In: Language Resources and Evaluation Conference, Portorož (Slovenia), 23-28 May 2016. Published in: LREC 2016 Proceedings pp. 2936-2941. ISBN 9782951740891.

Vigier, Mary (2015) Interaction in multicultural project-team meetings : managing the formative stages. PhD thesis, University of Warwick.

Vigier, Mary and Spencer-Oatey, Helen (2017) Code-switching in newly formed multinational project teams : challenges, strategies and effects. International Journal of Cross Cultural Management, 17 (1). pp. 23-37. doi:10.1177/1470595816684151

Vince, Máté (2013) From 'aequivocatio' to the 'Jesuitical equivocation' : changing concepts of ambiguity in early modern England. PhD thesis, University of Warwick.

Vogt, Paul, Mastin, Douglas and Aussems, Suzanne (2015) Early vocabulary development in rural and urban Mozambique. Child Development Research, 2015 .

Vousden, Janet (1996) Serial control of phonology in speech production. PhD thesis, University of Warwick.

W

Wang, Jiayi (Researcher in linguistics) (2013) Relational management in professional intercultural interaction : Chinese officials' encounters with American and British professionals. PhD thesis, University of Warwick.

Wang, Xiulu (2010) Bridging the political and the personal : a descriptive study of literary translation in contemporary China. PhD thesis, University of Warwick.

Wark, Scott (2019) Meme theory. PhD thesis, University of Warwick.

Watt, Gary (2018) Performance rhetoric in Shakespeare and law. PhD thesis, University of Warwick.

Weetman, Katherine, Wong, Geoffrey, Scott, Emma, MacKenzie, Eilidh, Schnurr, Stephanie and Dale, Jeremy (2019) Improving best practice for patients receiving hospital discharge letters : a realist review. BMJ Open, 9 (6). e027588. doi:10.1136/bmjopen-2018-027588

Wharton, Sue (2011) Critical text analysis : linking language and cultural studies. ELT Journal, Vol.65 (No.3). pp. 221-229. doi:10.1093/elt/ccq068

Wharton, Sue (2012) Epistemological and interpersonal stance in a data description task : findings from a discipline-specific learner corpus. English for Specific Purposes, Vol.31 (No.4). pp. 261-270. doi:10.1016/j.esp.2012.05.005

Wharton, Sue (2012) Latent consensus in public debate : media discussion of fathers' rights in the UK. Communication, Culture and Critique, Vol.5 (No.3). pp. 427-444. doi:10.1111/j.1753-9137.2012.01138.x

Wharton, Sue (2012) Presenting a united front : assessed reflective writing on group experience. Reflective Practice, Volume 13 (Number 4). pp. 489-501. doi:10.1080/14623943.2012.670622

Wharton, Sue (2013) Written feedback as interaction : knowledge exchange or activity exchange? International Journal of the First Year in Higher Education, Volume 4 (Number 1). pp. 9-20. doi:doi 10.5204/injfyhe.v4i1.133

Whiteside, Karin (2016) A corpus-driven investigation into the semantic patterning of grammatical keywords in undergraduate History and PIR (Politics & International Relations) essays. PhD thesis, University of Warwick.

Wonnacott, Elizabeth (2011) Balancing generalization and lexical conservatism : an artificial language study with child learners. Journal of Memory and Language, Volume 65 (Number 1). pp. 1-14. doi:10.1016/j.jml.2011.03.001

Wonnacott, Elizabeth, Boyd, Jeremy K., Thomson, Jennifer and Goldberg, Adele E. (2012) Input effects on the acquisition of a novel phrasal construction in five year olds. Journal of Memory and Language, Volume 66 (Number 3). pp. 458-478. doi:10.1016/j.jml.2011.11.004

Wonnacott, Elizabeth, Brown, Helen and Nation, Kate (2017) Skewing the evidence : the effect of input structure on child and adult learning of lexically based patterns in an artificial language. Journal of Memory and Language, 95 . pp. 36-48.

Wonnacott, Elizabeth, Newport, Elissa L. and Tanenhaus, Michael K. (2008) Acquiring and processing verb argument structure : distributional learning in a miniature language. Cognitive Psychology, Volume 56 (Number 3). pp. 165-209. doi:10.1016/j.cogpsych.2007.04.002

Wonnacott, Elizabeth and Watson, Duane G. (2008) Acoustic emphasis in four year olds. Cognition, Volume 107 (Number 3). pp. 1093-1101. doi:10.1016/j.cognition.2007.10.005

Y

Yen-ning, Pang (2014) Where actions speak louder than words : the experience of trainee cooks on work placement in Singapore. PhD thesis, University of Warwick.

Z

Zanella, Giacomo (2015) Random partition models and complementary clustering of Anglo-Saxon place-names. The Annals of Applied Statistics, 9 (4). pp. 1792-1822. doi:10.1214/15-AOAS884

Zayts, Olga and Schnurr, Stephanie (2011) Laughter as medical providers' resource : negotiating informed choice in prenatal genetic counseling. Research on Language and Social Interaction, Vol.44 (No.1). pp. 1-20. doi:10.1080/08351813.2011.544221

Zhou, Deyu, Zhang, Zhikai, Zhang, Min-Ling and He, Yulan (2018) Weakly supervised POS tagging without disambiguation. ACM Transactions on Asian and Low-Resource Language Information Processing, 17 (4). 35. doi:10.1145/3214707

Zhou, Yiwei, Demidova, Elena and Cristea, Alexandra I. (2016) Analysing entity context in multilingual Wikipedia to support entity-centric retrieval applications. In: Semantic Keyword-based Search on Structured Data Sources : First COST Action IC1302 International KEYSTONE Conference, IKC 2015, Coimbra, Portugal, September 8-9, 2015. Revised Selected Papers. Lecture Notes in Computer Science, 9398 . Springer International Publishing, pp. 197-208. ISBN 9783319279312

Zhou, Yiwei, Demidova, Elena and Cristea, Alexandra I. (2016) Who likes me more? Analysing entity-centric language-specific bias in multilingual Wikipedia. In: SAC 2016, Pisa, Italy, 4-8 Apr 2016. Published in: Proceedings of the 2016 ACM Symposium on Applied Computing : Artificial Intelligence and Agents, Distributed Systems, and Information Systems , 1 pp. 750-757. ISBN 9781450337397 . doi:10.1145/2851613.2851858

Zhu, Lei, Long, Jun, Zhang, Chengyuan, Yu, Weiren, Yuan, Xinpan and Sun, Longzhi (2019) An efficient approach for geo-multimedia cross-modal retrieval. IEEE Access, 7 . pp. 180571-180589. doi:10.1109/ACCESS.2019.2940055

Zou, Meilan (2014) Applying translation theories and pedagogy : a multiple case study exploring postgraduate translation programmes in China and the UK. PhD thesis, University of Warwick.

Zubiaga, Arkaitz, Fresno, Víctor, Martínez, Raquel and García-Plaza, Alberto P. (2013) Harnessing folksonomies to produce a social classification of resources. IEEE Transactions on Knowledge and Data Engineering, Volume 25 (Number 8). pp. 1801-1813. doi:10.1109/TKDE.2012.115

Zubiaga, Arkaitz and Ji, Heng (2014) Tweet, but verify : epistemic study of information verification on Twitter. Social Network Analysis and Mining, Volume 4 (Number 1). Article number 63. doi:10.1007/s13278-014-0163-y

Zubiaga, Arkaitz, Liakata, Maria, Procter, Rob, Bontcheva, Kalina and Tolmie, Peter (2015) Crowdsourcing the annotation of rumourous conversations in social media. In: World Wide Web Conference, Florence, Italy, 18-22 May 2015. Published in: WWW 2015 Companion ISBN 9781450334730. doi:10.1145/2740908.2743052 (Submitted)

Zubiaga, Arkaitz, Liakata, Maria, Procter, Rob, Bontcheva, Kalina and Tolmie, Peter (2015) Towards detecting rumours in social media. In: AAAI Workshop on AI for Cities , Austin, Texas, 25-26 Jan 2015

Zubiaga, Arkaitz, Spina, Damiano, Martínez, Raquel and Fresno, Víctor (2015) Real-time classification of Twitter trends. Journal of the Association for Information Science and Technology, Volume 66 (Number 3). pp. 462-473. doi:10.1002/asi.23186

Ž

Žegarac, Vladimir and Spencer-Oatey, Helen (2013) Achieving mutual understanding in intercultural project partnerships : co-operation, self-orientation, and fragility. Intercultural Pragmatics, Volume 10 (Number 3). pp. 433-458. doi:10.1515/ip-2013-0019