
The Library
Two-dimensional semantic analysis of Japanese mimetics
Tools
Kita, Sotaro (1997) Two-dimensional semantic analysis of Japanese mimetics. Linguistics, 35 (2). pp. 379-415. doi:10.1515/ling.1997.35.2.379 ISSN 1613-396X.
|
PDF
WRAP-two-dimensional-semantic-analysis-Japanese-mimetics-Kita-2018.pdf - Accepted Version - Requires a PDF viewer. Download (800Kb) | Preview |
Official URL: https://doi.org/10.1515/ling.1997.35.2.379
Abstract
This paper argues that two-dimensional semantic representation is necessary to account for the semantics of Japanese mimetics (giongo /gitaigo), following the insight of Diffloth (1972). One dimension is called the analytic dimension, the dimension of "ordinary semantics", where meaning is represented as a hierarchical structure of decontextualized semantic primitives. The other is called the affecto-imagistic dimension, where meaning is represented in terms of affect and various kinds of imagery (auditory, visual, tactile, motoric, etc). It subsumes what is traditionally called the expressive function of language due to its affective character, but it has far greater referential capability. I will argue that the semantics of mimetics crucially involves the affecto-imagistic dimension. The evidence includes seeming referential redundancy of a mimetic in a clause, impossibility of logical negation, high association with expressive intonation and spontaneous iconic gestures, and iconism in the morphology of mimetics. Positing the two dimensions leads to an alternative to Jackendoff's (1983) Conceptual Structure Hypothesis, which states that the analytic dimension is the only level of representation where language and other kinds of cognitive information are compatible.
Item Type: | Journal Article | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Subjects: | B Philosophy. Psychology. Religion > BF Psychology P Language and Literature > P Philology. Linguistics P Language and Literature > PL Languages and literatures of Eastern Asia, Africa, Oceania |
||||||
Divisions: | Faculty of Science, Engineering and Medicine > Science > Psychology | ||||||
Library of Congress Subject Headings (LCSH): | Japanese language -- Mimetic words, Japanese language -- Semantics, Japanese language -- Ideophone, Japanese language -- Onomatopoeic words, Gesture | ||||||
Journal or Publication Title: | Linguistics | ||||||
Publisher: | De Gruyter Mouton | ||||||
ISSN: | 1613-396X | ||||||
Official Date: | 1997 | ||||||
Dates: |
|
||||||
Volume: | 35 | ||||||
Number: | 2 | ||||||
Page Range: | pp. 379-415 | ||||||
DOI: | 10.1515/ling.1997.35.2.379 | ||||||
Status: | Peer Reviewed | ||||||
Publication Status: | Published | ||||||
Access rights to Published version: | Restricted or Subscription Access | ||||||
Date of first compliant deposit: | 2 August 2018 | ||||||
Date of first compliant Open Access: | 2 August 2018 |
Request changes or add full text files to a record
Repository staff actions (login required)
![]() |
View Item |
Downloads
Downloads per month over past year